@blehb I expect it makes a difference if the person knows you have a size kink vs. the unintentional mention.
I’ve been pretty diligent about concealing my kinks, so there hasn’t been any deliberate teasing.
The only unintentional interaction that comes to mind was when a group of friends and I went to see Hook. Afterward, one woman (who later married one of my high school friends) expressed her, um, admiration for the scenes when tiny Tink interacted with Robin Williams. I must admit that in the years since I have been suspiciously attuned to her reactions to anything even slightly sizey.