@BryTheGuy Well, first of all, we have no reason to believe that the tiny woman in the trailer will be a recurring character. We’ll have to keep an eye on the characters’ names when they are released (although the credits may just give their civilian identities).
As much as we all might like it, I would be surprised if they just did a female version of Termite: a supe who can shrink at will. There has to be something new and different, or it would seem repetitive. She could be permanently tiny, but that would make all of her appearances rather expensive (and therefore probably infrequent).
If I knew nothing about the universe of The Boys, I’d guess that the tiny girl is a victim of someone with the power to shrink others. That doesn’t seem to be the kind of power that Compound V has produced so far, but who knows. If such a shrinker were a recurring character, I’d expect to see more tiny people in the trailer. I therefore think any such shrinker would be a short-term (heh) villain and not a major character.
Setting the trailer aside, I’d like to see a female supe who can shrink, but she has to stay shrunken for a minimum period of time. Even more fun: anyone she is touching when she is using this power also shrinks with her.